Eleanor & Park | Bahkan Orang "Aneh" pun Punya Pacar
00.11
Hah. Ini pertama kalinya nulis tentang buku yang pernah dibaca. Oke... semoga gak ancur-ancur banget (meski sadar sebenernya pasti bakal ancur) :D
Eleanor & Park
Pertama liat novel ini, aku tertarik karena entah bagaimana, rasanya baca judulnya seperti tidak asing. Familiar. Mungkin aku udah pernah baca novel ini ya dulu -- di kehidupan masa lalu mungkin? Entahlah.
Setelah pulang, baru sadar kalau ternyata buku ini "The New York Times Bestseller & BUKU FIKSI TERBAIK BOSTON GLOBE BOOK AWARD 2013". -- gak ngerti jugalah ini maksudnya apa :D
Menceritakan tentang Eleanor, gadis yang "aneh". Rambut berwarna merah keriting dan gendut. Tinggal di lingkungan yang menganggap dirinya aneh, dan bahkan dirinya sendiri pun berpikir seperti itu >_<
Bertemu dengan Park, lelaki berdarah Asia. Ayahnya orang Korea. (Park? Ohohoo... aku jadi teringat dengan Park Jung Soo - leeteuk super junior ^^ )
Seperti kebanyakan novel remaja tentu saja (hah malah ternyata novel ini termasuk kategori children's fiction), kisahnya tentang percintaan Eleanor & Park dengan segala perbedaan mereka mulai dari fisik, keluarga dan kehidupan. Bukan seperti Romeo & Juliet yang harus berakhir tragis karena latar belakang keluarga, tulisan di novel ini berhasil membuat mereka tak terpisah. Meski ending ceritanya tidak benar-benar manis yaa >_<
Gaya penulisan novelnya ala-ala bahasa novel terjemahan. Aku suka! ♡
Buat yang lebih suka baca novel yang menggunakan bahasa sehari-hari, baca novel ini -mungkin- rasanya akan membosankan sih. Ditambah halamannya yang lumayan tebel
Ada beberapa bagian yang aku sukaaaa banget dari novel ini.
Eleanor & Park -meski duduk bersebelahan di dalam bus sekolah- tapi tak pernah berbicara satu sama lain sebelumnya. Mereka mulai dekat tanpa banyak kata. Eleanor melirik komik-komik yang dibaca Park di setiap perjalanan berangkat atau pulang sekolah. Park ternyata menyadarinya dan mulai "membagi" komik-komiknya pada Eleanor. Seperti itu mereka kemudian mulai dekat.
...Lalu dia menyelipkan sutra itu beserta jari-jarinya ke telapak tangan Eleanor yang terbuka. Dan Eleanor pun hancur berkeping-keping
Park -- Memegang tangan Eleanor terasa seperti memegang kupu-kupu. Atau denyut jantung. Seperti memegang sesuatu yang lengkap, dan benar-benar hidup
*Eleanor & Park halaman 87-88*
Ada juga kalimat, entah pendapat penulis atau bagaimana, yang menurutku unik....
"Romeo dan Juliet hanyalah dua anak kaya yang selalu mendapat setiap hal kecil yang mereka inginkan. Dan sekarang, mereka pikir mereka menginginkan satu sama lain."
Rasanya hal itu masuk akal. :)))
Judul Novel: Eleanor & Park
Diterjemahkan dari: Eleanor & Park
Penulis: Rainbow Rowell
2 comments
dari reviewnya bgs jg ni novel, gaya penulisanya khas novel tejemahann ... Tp ttp kece, penasaran sama endingnya, yg 'katanya' ga terlalu bgs *ButMustHaveThisBookToo :)
BalasHapusyap! kalau suka sama novel-novel terjemahan kayak gini, baca ini juga deh :)
Hapus